Bishoujo dating games
In Japan, the term "Bishoujo (beautiful girl) game" covers any game for men that offers pictures or animation of attractive girls, regardless of gameplay style or narrative content (see Bishoujo Genre).
Otome (maiden) games cover any game aimed at a female audience that is not a Boys Love game; the majority are Visual Novels with romantic elements.
This is a list of the best bishōjo games of all time for any console or system, including cover art pictures when available.
These highly rated bishōjo games are ordered by popularity, so only the greatest bishōjo games are at the top of the list.
All of these are closely related and many games would fall into more than one category.
However, which word you choose places the emphasis on different aspects of the game.